| The 13th animago AWARD has changed its look - 11 new categories ensure more transparency

| Wichtigster Animationspreis wird in Potsdam-Babelsberg verliehen

| Der 13. animago AWARD zeigt sich im neuen Kleid – 11 neue Kategorien sorgen für mehr Transparenz.

| Zum dreizehnten Mal verleiht die DIGITAL PRODUCTION im Herbst 2009 den animago AWARD.

| For the 13th time, DIGITAL PRODUCTION is hosting the 2009 animago AWARD this autumn. As the most important prize for the digital content creation industry, the animago AWARD recognises leading work in 11 categories. A renowned jury reviews the material submitted and awards prizes in the areas of film, interactive and still.

| On the 12th of November at the digital creation days, the winners of the most important competition for digital content creation (DCC) were recognised

| Am 12. November wurden auf den digital creation days die Gewinner des wichtigsten Wettbewerbs für Digital Content Creation (DCC) ausgezeichnet.

| Die Vorbereitungen laufen auf Hochtouren, der Kartenvorverkauf hat begonnen – die Spannung steigt! Am 12. November wird im Rahmen der Digital creation days in Karlsruhe der animago AWARD 2008 verliehen. Der animago AWARD würdigt die Arbeit der kreativen Köpfe aus den Bereichen Postproduction und Visualisierung in 10 verschiedenen Kategorien. Der animago AWARD wird in diesem Jahr zum zwölften Mal vom Fachmagazin DIGITAL PRODUCTION – mit freundlicher Unterstützung der Hauptsponsoren Autodesk und Mackevision –veranstaltet.

| Nach glänzendem Start in die zweite Runde: Die digital creation days setzen noch stärker auf das Top-Thema 3D-Visualisierung

| Wettbewerb ist die beste Fortbildung / Wertungsbereiche Film, Still und Animation – Sonderkategorie DETAIL Creative Award / Preisverleihung im November

| Wir haben für Sie aus den jeweiligen ausgezeichneten Produktionen beim animago AWARD 2007 Bilder zusammengestellt, die sich zur Illustration bei der Berichterstattung anbieten. Bitte verwenden Sie als Bildunterschrift einen Hinweis auf den animago AWARD und den Preisträger.

| Rund 1.400 Fachbesucher kamen nach Karlsruhe / animago AWARD erstmals in Karlsruhe verliehen / Knapp 50 Workshops beleuchteten Trends in Computergrafik und -animation / 25 Unternehmen präsentierten ihre digitale Lösungen und Produkte

| Für höhere Auflösungen kontaktieren Sie bitte unsere Pressestelle.

| Internationale Beiträge aus 35 verschiedenen Ländern / Live-Übertragung der Preisverleihung über Windows Media Streaming / Ehrenpreis für Bully Herbig / Abendveranstaltung mit Networking-Party im Rahmen der digital creation days in Karlsruhe

| Nominierte für begehrtesten DCC-Preis stehen fest / animago EVENT am 08.11.2007 in Karlsruhe